FilterConstraints filterConstraints) {
FilterConstraintToQuery constraintToQuery =
FilterConstraintToQuery.filterInSingleDocument(
filterConstraints, documentId);
String hql = constraintToQuery.toModalNavigationQuery();
Query query = getSession().createQuery(hql);
return constraintToQuery.setQueryParameters(query, hLocale)
.setResultTransformer(resultTransformer).list();
}