comparatorChain.addComparator(new BeanComparator("infoCurricularSemester.infoCurricularYear.year"));
comparatorChain.addComparator(new BeanComparator("infoCurricularSemester.semester"));
comparatorChain.addComparator(new BeanComparator("infoCurricularCourse.name"));
Collections.sort(infoCurriculum.getInfoCurricularCourse().getInfoScopes(), comparatorChain);
}
infoCurriculum.prepareEnglishPresentation(getLocale(request));
request.setAttribute("infoCurriculum", infoCurriculum);
return mapping.findForward("showCurricularCourseSite");
}