Matcher m = Pattern.compile("<<<\\s*\\{([^}]+)}\\s*").matcher(value.toString());
m.find();
String file = m.group(1);
VirtualFile f = Play.getVirtualFile(file);
if (f != null && f.exists() && !f.isDirectory()) {
serialized.put(prefix + "." + key.toString(), new String[]{f.contentAsString()});
}
} else {
serialized.put(prefix + "." + key.toString(), new String[]{value.toString()});
}
}