final Trait trait = TaglibDomainMetaDataQueryHelper.getTrait(model,
"paletteInfos"); //$NON-NLS-1$
if (trait != null) {
final PaletteInfos tags = (PaletteInfos) trait.getValue();
for (Iterator it = tags.getInfos().iterator(); it.hasNext();) {
final PaletteInfo tag = (PaletteInfo) it.next();
createTagEntry(category, tag, ns);
}
} else {
for (final Iterator it = model.getChildEntities().iterator(); it
.hasNext();) {