legendProperties.setChartFont(legendFont);
legendProperties.setChartPadding(10);
//Arrondi � la puissance 10
//Round up to the power of 10
DataAxisProperties dataAxisProperties= (DataAxisProperties) axisProperties.getYAxisProperties();
dataAxisProperties.setRoundToNearest(1);
//Parametrage du nombre de graduation sur l'axe des ordonn�es
//Set the number of ticks(?) for the ordinal axis
dataAxisProperties.setNumItems(6);
//utilisation de la virgule s'il y a lieu (normalement non)
// Set the use of the comma if there are any (usually not)
dataAxisProperties.setUseCommas(false);
//Ne pas afficher les bordures sup�rieur et droite du chart
// Don't attach upper borders and the right of the chart
axisProperties.getYAxisProperties().setShowEndBorder(false);
axisProperties.getXAxisProperties().setShowEndBorder(false);