// aktiv ist, halten wir uns raus
// Siehe Mail von Sebastian vom 08.05.2013
// Update 2013-07-23: Das macht aber nur Sinn, wenn Scripting fuer
// das Konto verfuegbar ist.
BeanService service = Application.getBootLoader().getBootable(BeanService.class);
SynchronizeEngine engine = service.get(SynchronizeEngine.class);
// Also wir haben prinzipiell Scripting fuer das Konto. Also checken,
// ob das Abrufen des Saldos dort schon aktiviert ist
if (engine.supports(SynchronizeJobKontoauszug.class,k))
{