return;
}
synchronized (users) {
// Fail if there is already an account for that username
if (users.containsUser(username)) {
m_logger.warn("There is already an account for user '" + username + "'.");
p_request.setAttribute(CommonConstants.ERROR_REQUEST_ATTR, "Le compte \"" + username + "\" existe déjà, veuillez choisir un autre login.");
p_response.setStatus(HttpServletResponse.SC_CONFLICT);
p_response.addHeader(CommonConstants.ERROR_HDR, "Account already exists");
getServletContext().getRequestDispatcher(FAILURE_PAGE).forward(p_request, p_response);