editorGrid.resize(cachedTargets.size(), COLUMNS);
int rowIndex = 0;
for (String target : cachedTargets) {
Editor editor =
new Editor(target, rowIndex, listener, transUnit.getId());
editor.ensureDebugId(transUnit.getRowIndex() + "-");
editorGrid.setWidget(rowIndex, 0, editor);
editors.add(editor);
rowIndex++;
}
editingState = EditingState.SAVED;