// Cleanup, falls noetig
{
ISeriesSet set = this.chart.getSeriesSet();
ISeries[] series = set.getSeries();
for (ISeries s:series)
set.deleteSeries(s.getId());
}
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Neu zeichnen
List<LineChartData> data = getData();