metadataResolving( session, trace, metadata, repository );
LocalRepositoryManager lrm = session.getLocalRepositoryManager();
LocalMetadataRequest localRequest =
new LocalMetadataRequest( metadata, repository, request.getRequestContext() );
LocalMetadataResult lrmResult = lrm.find( session, localRequest );
File metadataFile = lrmResult.getFile();
if ( session.isOffline() )
{