// This is nasty; we're in the context of another service here...
SshKey sshKey = sshKeys.findOtherServiceKey(new ServiceType("imagestore"));
OpsTarget target = machine.getTarget("imagestore", sshKey.getKeyPair());
DirectImageStore directImageStore = OpsContext.get().getInjector().getInstance(DirectImageStore.class);
directImageStore.connect(target);
return directImageStore;
} else {
throw new OpsException("Unknown protocol for endpoint: " + endpoint);
}
}