public Object parse(TranslatedField field, String text) throws ValidatorException
{
IValidationDelegate delegate = field.getForm().getDelegate();
delegate.recordFieldInputValue(text);
ValidationMessages messages = new ValidationMessagesImpl(field, _threadLocale.getLocale());
return field.getTranslator().parse(field, messages, text);
}