}
// if the number of duplicates falls below the numDupLimit value
BTree tree = getBTree( values.getBTreeRedirect() );
if ( tree.find( value ) != null && tree.remove( value ) != null )
{
/*
* If we drop below the duplicate limit then we revert from using
* a Jdbm BTree to using an in memory AvlTree.
*/