List<Token> tokens = null;
try {
MvelEvaluatorCompiler compiler = new MvelEvaluatorCompiler(arguments);
// Compile both the default message as well as the provided localized one.
Parsing.tokenize(message.message(), compiler);
tokens = Parsing.tokenize(template, compiler);
} catch (ExpressionCompileException e) {
check(false, "Compile error in i18n message template: \n " + e.getError().getError() +
" in expression " + e.getError().getExpression() +"\n\n ...in: ", iface, method);
}