ArrayList<AbstractSelectableChannel> chans = new ArrayList<AbstractSelectableChannel>();
selectors.put( sel, chans );
sel.register( channel, listener, attachment );
chans.add( channel );
selectors_keyset_cow = new HashSet<VirtualChannelSelectorImpl>( selectors.keySet());
}