public List<Rule> getRelevantRules(ResourceBundle messages) throws IOException {
return Arrays.asList(
new CommaWhitespaceRule(messages),
new DoublePunctuationRule(messages),
new UppercaseSentenceStartRule(messages, this),
new MorfologikRussianSpellerRule(messages, this),
new WordRepeatRule(messages, this),
new MultipleWhitespaceRule(messages, this),
// specific to Russian :
new RussianUnpairedBracketsRule(messages, this),
new RussianCompoundRule(messages),