protected String[] getRecursosEnPeriodo(String nombreUsuario, Calendar ini,
Calendar fin, long[] zonas) {
try {
ServiceStub client = WSProvider.getServiceClient();
GetRecursosEnPeriodo param = new GetRecursosEnPeriodo();
param.setFechaInicio(ini);
param.setFechaFinal(fin);
param.setZonas(zonas);
param.setNombreUsuario(nombreUsuario);
GetRecursosEnPeriodoResponse res = client
.getRecursosEnPeriodo(param);
String[] rec = res.get_return();
if (rec != null) {
log.trace("Nos ha devuelto " + rec.length + " recursos.");